Spaghetti alla zucca, curcuma e nocciole tostate

La stagione delle zucche sta per finire ma prima di buttarmi sulle primizie mi godo questi spaghetti conditi con una crema  di zucca goduriosa  abbinata con  croccanti nocciole tostate e profumate.

Fate due più due: zucca + salvia + nocciole, quelle più buone in commercio come le nocciole di Piemonte IGP + grana padano da tavola = goduria pura.

La ciliegina sulla torta è un goccio di miele di castagno che deve essere aggiunto durante la cottura al forno della zucca.

La ricetta l’ho trovata prima sul giornalino della Coop,  poi ho scoperto che questa fantastica idea in realtà è di  Rossella del blog Vaniglia -Storie di Cucina ( blog assolutamente da visitare mi raccomando )  mi è piaciuta subito e l’ho fatta più volte durante quest’ inverno. E’ una delizia non solo per il palato  ma anche per gli occhi!

 

Spaghetti with pumpkin carbonara and roasted hazelnuts

 

 

 

Spaghetti alla zucca, curcuma e nocciole tostate
Prep time: 
Cook time: 
Total time: 
Serves: 4
 
Ingredients
  • 380 g di spaghetti
  • 300 g di polpa zucca
  • 1 cipolla rossa
  • 60 g di nocciole sgusciate e tostate
  • Olio extravergine d’oliva
  • ½ cucchiaino di curcuma
  • 20 g di miele di castagno
  • Noce moscata
  • Qualche foglia di salvia
  • 60 g di Grana Padano
  • Sale
  • Pepe
Instructions
  1. Preriscaldare il forno a 180 °C.
  2. Tagliare la zucca a fettine spesse di un cm circa.
  3. In un pentolino fate intiepidire 20 g di olio extravergine d’oliva con 20 g di miele di castagno.
  4. Toglietelo dal fuoco e aggiungete un pizzico di sale.
  5. Disponete le fette di zucca su una teglia foderata di carta da forno e conditele con la salsa al miele.
  6. Salate ed infornate la zucca per 20-30 minuti o fino che la polpa della zucca non risulta morbida ma non sfatta.
  7. Mentre la zucca cuoce tritate la cipolla e fatela appassire in una padella antiaderente con un filo d’olio e le foglie di salvia.
  8. Frullate la polpa di zucca con il pepe, la noce moscata e la curcuma, regolate il sale.
  9. Fate cuocere la pasta, scolatela al dente (lasciate da parte un poco di acqua di cottura in caso servisse per allungare il sugo).Versate la pasta nella padella sulle cipolle, aggiungere la purea di zucca, metà delle nocciole e mantecate velocemente.
  10. Servite la pasta con le restanti nocciole, il Grana a scaglie e infine un filo d’olio e pepe macinato al momento.

 
Pumpkin carbonara with curcuma and roasted hazelnuts 
Prep time: 
Cook time: 
Total time: 
Serves: 4
 
Ingredients
  • 380 g di spaghetti
  • 300 g butter squash
  • 1 red onion
  • 60 g roasted hazelnuts
  • Olive oil extravirgin
  • ½ teaspoon of turmeric
  • 20 g of chestnut honey
  • A pinch of nutmeg
  • Sage leaves
  • 60 g of Grana Padano cheese ( chips or flakes)
  • Salt
  • Pepper
Instructions
  1. Preheat the oven to 180 °C. Slice the squash in 1 cm slices
  2. In a small pot slightly heat 20 ml of olive oil with 20 g of chestnut honey.
  3. Remove the sauce from the heat, add a pinch of salt.
  4. Place the squash on the baking sheet lined with parchment paper and season with honey sauce .
  5. Bake squash for 20-30 minutes or until soft.
  6. Chop and sautè the onion in a pan with a tbsp of olive oil and sage leaves.
  7. Remove squash from the oven, blend until creamy , add pepper, turmeric and nutmeg, salt.
  8. Cook the pasta , drain ‘al dente’ (preserve a glass of cooking water in case you need to dilute sauce ).
  9. Mix the pasta with chopped onion, with creamy squash pureè and half of the roated hazelnuts.
  10. Serve spaghetti with the rest of roasted hazelnuts, cheese flakes and freshly grounded black pepper.

 

Sutotokos carbonara kurkumàval, porkolt mogyoròval 
Prep time: 
Cook time: 
Total time: 
Serves: 4
 
Ingredients
  • 380 g Spaghetti
  • 300 g sutotok ( tisztitva, hèj nèlkul)
  • 1 lila hagyma
  • 60 g lila hagyma
  • Oliva olaj, extraszuz
  • ½ kiskanàl kurkuma
  • 20 g gesztenyemèz
  • Egy csipet reszelt szerecsendiò
  • Egy pàr zsàlyalevèl
  • 60 g grana padano sajt vèkonyan felszeletelve
Instructions
  1. A sutot 180 °C-ra elomelegitjuk.
  2. A sutotokot egy centis szeltekre vàgjuk.
  3. Egy kislàbasban megmelegitjuk az olajat a gesztenyemèzzel egyutt, sòzzuk.
  4. A sutotok szeleteket egy sutopapirral kibèlelt tepsire rakjuk ès a mèzes szòsszal alaposan bekenjuk.
  5. Sòzzuk mèg ha kell majd 20-30 percig sutjuk, vagy addig amig a tok puha nem lesz.
  6. A hagymàt apròra vàgjuk, a zsàlyalevelekkel egyutt kevès olajon egy serpenyoben dinszteljuk. A tokot leturmixoljuk , borsozzuk, kurkumàval ès egy csipet szerecsendiòval izesitjuk.
  7. Forrò sòs vizben kifozzuk a tèsztàt, leszurjuk ( fèlreteszunk egy pohàr fozovizet, jòl jon ha higitani kell a szòszt)
  8. A tèsztàt az apròra vàgott hagymàval ès a sutotok krèmmel jòl osszekeverjuk, hozzàadjuk a tort, piritott mogyoròt.Vèkonyra vàgott sajt darabokkal, zsàlyalevèllel ès frissen orolt borssal tàlaljuk .

 

 

 

1 comment

  1. Ciao Aniko finalmente ti ho ritrovata che bello il tuo nuovo blog!!! E questi spaghetti devono essere così buoni che mi spiace solo di non poterne assaggiare una forchettata ora! Buona serata!

Leave a Reply

%d bloggers like this: